ST LUCIA (April 2017)

Wir machen fest an einer Boje in der Souffriere Bay, zwei magische Vulkankegel zieren den Südosten der Bucht. Alfred bekommt juckt es in den Beinen, will unbedingt die Pitons besteigen. Aber ohne Guide geht nix und die Preise dafür sind astronomisch. Hier machen wir das erste Mal Bekanntschaft mit den unangenehmen Eigenschaften von Boatboys (bisher haben wie sie als angenehmes Service erlebt). Dauernd will man uns irgendwelche Touren oder sonst was verkaufen, das Dinghy am Steg festmachen kostet extra, es wird dafür auch gut bewacht. Als wir am frühen Nachmittag zum Dinghydock zurück kommen ist der Außenborder fast am Absaufen. Das Wasser ist bei Ebbe gesunken und das Schlaucherl hängt an der Leine mit dem Motor nach hinten. Unser Dinghywächter futtert inzwischen sein Mittagessen und streift im Vorbeigehen unsere Kohle ein. Nix wie weg hier. 

 

In der Rodney Bay Marina wird alles wieder gut. Wir treffen Erwin, den Alfred samt seiner Frau in La Gomera kennen gelernt hat und jetzt auf die gemeinsame Weiterreise mit ebendieser nach Genesung vom Unfall bei der Atlantiküberquerung einen kurzen Besuch bei ihrem Kat in der Marina gemacht hat, duschen was das Zeug hält, die Preise sind moderat.

  

Unser Windmesser wird mit Unterstützung des lokalen Raymarine-Vertreters von dort aus in die USA geschickt, trotz neuer Batterien zeigt er nix mehr an. Die Teilnehmer der World ARC kommen an, um ihr Abschiedsfest nach ihrer Weltumsegelung zu begehen. Am Anfang sind wir ein wenig skeptisch, die sind im Verbund auf Riesenkähnen gesegelt, in den Häfen Treffpunkte, Parties, Service,..... Aber es geht auch uns nahe, wie sie sich gegenseitig mit ihren Schiffshörnern verabschieden.

 

Es folgt einer der schönsten Segeltage für uns nach 4 Tagen angenehmen Marinalebens.

 

 

****

 

 

We are mooring at a buoy in Souffriere Bay, two magic volcanic cones are rising in the southeast corner of the bay. Alfred is eager to climb up at least one of them.But no chance doing that without a local guide and their fees are astronomic. This is the first time we are facing the bad habits of boat boys (who offered only very friendly and helpful services so far). We are permanently offered all kind of tours we shall make, tying the dinghy to the dock is also charged extra but at least proper guarding should be included in the price. When returning to the dock in the afternoon we find our dingy with the outboard engine almost drowned in water due to the falling tide. Our "guard" is enjoying his lunch and just grabs his money when passing by him. Let´s just get out of here ....!

 

Up north in Rodney Bay this anger is mostly passed. We see Erwin again, whom Alfred met in La Gomera together with his wife. She is currently recovering in Vienna from an accident she had during their Atlantic passage and Erwin has just made a short visit to check if everything is of with their yacht before they will continue their circumnavigation in some weeks time. We are enjoying some good showers and affordable prices in this charming marina.

 

Our malfunctioning windvane can be sent to Raymarine USA with the support of a local dealer. Despite replacing the batteries there is still not connection between windvane and display. The remaining participants in the recent World-ARC rally are also arriving during our stay. We are slightly sceptical about this all-inclusive kind of sailing in large groups but also touched by the moments when they blow their ships´ horns for saying farewell to their travelling companions who leave again to continue their voyages "privately".

 

After 4 days of decent marina life one of the most pleasant sailing days follows for us.